POLŠTINA - kurz - výuka a podrobnosti o výuce polštiny
Úvodní informace
-
V podzimním semestru 2008/2009 od třetího týdne září do začátku února 2009 -
bude zahájena výuka v kurzech pro začátečníky, pokračují kurzy pro mírně a středně pokročilé a podle zájmu budou otevřeny kroužky pro pokročilé i konverzace.
-
Další kurzy pro začátečníky budou zahájovány po přihlášení zajemců v průběhu školního roku. Informujte se na aktuální stav.
-
Individuálně a v uzavřených skupinách můžete začít kdykoliv.
-
FIREMNÍ VÝUKU NA PRACOVIŠTI VÁM ZAJISTÍME PODLE VAŠICH POŽADAVKŮ LEKTORKAMI / LEKTORY- RODILÝMI MLUVČÍMI mluvícími česky
VOLNÁ MÍSTA V KURZECH
|
Úroveň
|
den výuky
|
čas výuky
|
od - do
|
|
začátečníci
|
středa
|
16.30-18.00
|
17.9. - 11.2.2009
|
Rozvrh může být upraven podle možností Vás přihlášených studentů začátkem září. V případě zájmu otevřeme další kroužky - i v průběhu semestru.
Individuálně můžete začít studovat kdykoliv v rozsahu a intenzitě podle Vašich časových možností.
|
|
pokročilý
|
upřesníme
|
upřesníme
|
16.9. - 10.2.2009
|
|
Výuku polštiny pro mírně pokročilé až konverzaci Vám nabídneme podle Vašeho zájmu.
|
LEKTOŘI
- Polská lektorka - rodilá mluvčí mluvící česky
UČEBNICE
-
CORAZ BLIŻEJ POLSKI
-
Další doplňující materiály lektorky.
VOLNÁ MÍSTA V KURZECH
- Začátečníci: Začátečníci: rozvrh kroužků upřesníme začátkem února (podle počtu přihlášených a časových možností Vás studentů)
- Mírně pokročilí - 2. semestr: Středa 17.00 - 18.00
- Mírně pokročilí - 2. semestr: Středa 18.15 - 19.45
- Další kroužky od začátečníků po konverzaci budou otevírány i v průběhu školního roku podle zájmu Vás studentů
STRUČNÁ ČESKO - POLSKÁ / POLSKO - ČESKÁ KONVERZACE
UKÁZKA TEXTU
-
Miłość jest jak narkotyk. Na początku odczuwasz euforię, poddajesz się całkowicie nowemu uczuciu. A następnego dnia chcesz więcej. I choć jeszcze nie wpadłeś w nałóg to jednak poczułeś już jej smak i wierzysz, że będziesz mógł nad nią panować. Myślisz o ukochanej osobie przez dwie minuty, a zapominasz o niej na trzy godziny. Ale z wolna przyzwyczajasz się do niej i stajesz się całkowicie zależny. Wtedy myślisz o niej przez trzy godziny, a zapominasz na dwie minuty. Gdy nie ma jej w pobliżu - czujesz to samo co narkomani, kiedy nie mogą zdobyć narkotyku. Oni kradną i poniżają się, by za wszelką cenę dostać to, czego tak bardzo im brak. A ty... jesteś gotów na wszystko, by zdobyć miłość ? ".
Polsky se domluvíte v:
-
Polsku, částečně v Litvě, Lotyšsku, Ukrajině na Slovensku a v ČR v příhraničních oblastech