Jazyková škola Mgr. Dana Čepková
Praha 1 - Revoluční 8

HINDŠTINA - kurz - výuka a podrobnosti o výuce hindštiny


Úvodní informace
  • V podzimním semestru 2008/2009 od třetího týdne září do začátku února 2009 - byla zahájena výuka v kurzu pro začátečníky, pokračuje kroužek mírně a středně pokročilých (2., 3. a 4. semestr) a podle Vašeho zájmu bude výuka pro pokročilé a konverzace s rodilou mluvčí.
    U hindštiny Vám také nabízíme výuku on- line z Vašeho pracoviště nebo domova nebo odkudkoliv ze světa.
  • Můžete se přidat k individuálním studentům na různé úrovni znalostí od mírně pokročilých po konverzaci s rodilou mluvčí podle úrovně Vašich znalostí po konzultaci s lektorkou.
  • Další kurzy pro začátečníky budou zahájovány po přihlášení zajemců v průběhu školního roku. Informujte se na aktuální stav.
  • Individuálně a v uzavřených skupinách můžete začít kdykoliv.
VOLNÁ MÍSTA V KURZECH
Úroveň den výuky čas výuky od - do
začátečníci čtvrtek 17.30-19.00 18.9. - 12.2.
V případě zájmu otevřeme další kroužky - i v průběhu semestru.
2. semestr středa 18.35-20.05 17.9. - 11.2.
Kurz zahájen v únoru 2008 a v kroužku jsou 2 volná místa.
3. semestr středa 17.00-18.30 17.9. - 11.2.
Kurz zahájen v září 2007 a v kroužku jsou 3 volná místa.
4. semestr pondělí 17.00-18.30 29.9. - 16.2.
Kurz zahájen v únoru 2007 a v kroužku jsou volná místa.
konverzace upřesníme upřesníme 15.9. - 9.2.
Konverzační kroužek s rodilou mluvčí otevřeme podle Vašeho zájmu v termínu podle Vašich časových možností.
on-line kdykoliv kdykoliv kdykoliv
Výuka hindštiny on-line po interneku podle domluvy.
LEKTOŘI
  • České lektorky od začátečníků po konverzaci
  • Rodilá mluvčí na konverzaci
UČEBNICE
  • Vysokoškolské učebnice: Hindština - autor Vincenc Pořízek
    Hindská konverzace autor Odolen Smékal
  • Množství dalších výukových materiálů lektorů.
UKÁZKA TEXTU

Hindi se domluvíte v:
  • Je státním (národním) jazykem Indické republiky (spolu s angličtinou). Je prvním úředním jazykem ve svazových státech Uttarpradéš, Bihár, Madhjapradéš, Rádžasthán, Harijána, Himáčalpradéš a svazovém teritóriu Dillí.
    Dále početných komunitách v Jihoafrické republice, na Mauriciu, v Bangladéši, Jemenu, Ugandě a jinde. Dohromady tedy více než 400 miliónů lidí.
Další podrobnosti o hindi:
  • Hindština je indoárijský jazyk indoevropské jazykové rodiny. Patří do tzv. centrální skupiny indoárijských j. např. spolu s pandžábštinou, gudžarátštinou. Samotná hindština má mnoho dialektů, které jsou si navzájem často jen obtížně srozumitelné. Nicméně všechny tyto jazyky mají základ ve staroindičtině (sanskrtu).
    Hindština se jako samostatný literární jazyk se používá až od 19. století, ale do dějin hindské literatury patří i památky napsané ve středověkých dialektech (kharí bolí, maithilí, avadhí, bradžština...), ze kterých se hindština vyvinula. Hindština používá vlastní slabičné písmo dévanágarí.
    Hindština byla během svého vývoje vystavena různým jazykovým vlivům. Vedle sanskrtské jazykové tradice byla ovlivněna hlavně jazyky muslimských nájezdníků ( od 11 . stol. - kmeny afghánského, perského, mongolského, arabského ... původu). Pozdější muslimští vládci používali na svém dvoře perštinu; pod vlivem islámu bylo přejato mnoho výrazů z arabštiny.
    V novověku měla na hindštinu díky koloniální nadvládě největší vliv angličtina. Nesrovnatelně menší vliv měly i jazyky ostatních kolonizátorů - francouzština a portugalština.
    Hovorová mluva, zvaná také hindustánština, používá mnoho výpůjček z perštiny, arabštiny a nově hlavně z angličtiny. Vyšší stylistická úroveň, tzv. čistá hindština, je prosycena výpůjčkami z dnes již vymřeného sanskrtu. Čistá hindština má proto poněkud umělý charakter, zatímco hovorová hindština není schopná přesně vyjádřit všechny významové rozdíly a odborné termíny. Dnešní hindština je tedy jazyk bohatý na synonyma. Pro označení jednoho jevu často souběžně existují výrazy sanskrtského, perského, arabského, anglického a čistě hindského původu. Ty se používají podle vzdělání a náboženského a sociálního postavení mluvčího.
    Hindština není "jen" jazyk, ale umožňuje také nahlédnout do velice zajímavého kulturního prostředí. Při studiu hindštiny může pomoci kromě znalosti výše zmíněných orientálních jazyků ještě angličtina, ale i bez všech těchto jazyků je možné hindštinu poměrně lehce zvládnout.

JAZYKOVÉ KURZY INDIVIDUÁLNÍ VÝUKA FIREMNÍ VÝUKA KONTAKT

design by revol-team